Who Gets It! The Marquis’s Concubine-Born Daughter’s Inner Voice is Auto-Broadcasting

Chapter 14

When Jiang Yunxi heard that her maternal uncle had also entered government service and now held a fourth-rank post, and that she even had a maternal aunt who had borne a prince, her mind went completely blank.

Just moments ago, she had been told that her maternal grandfather had been convicted of a crime, and that his entire family was relying on her father’s protection and financial support. She had even thought that her mother must be worried sick about her family and had been scrimping and saving every day to send money back home.

No wonder she wore hardly any jewelry. Her family must be short on money.

She had been thinking that if she married, she would have to find a way to bring along a generous dowry and spend the rest of her life doing nothing. Now it seemed even that hope was gone.

After all, she had read enough novels and watched enough television dramas to know that a concubine-born daughter’s dowry was usually paid only partly by the household treasury. The rest had to be saved up over the years, with additional help from her birth mother.

She was just thinking that she would have to find ways to make more money in the future when, in the very next moment, she became a relative of a prince—a member of the imperial clan.

The change was so sudden that she had no idea how to react.

With a prince for a younger cousin, could she perhaps just…

[Host, what are you daydreaming about? He’s only five by traditional reckoning. How is he supposed to protect you? The emperor has a whole harem and plenty of sons. Do you really think he’ll acknowledge you as an imperial relative?]

[Haven’t you seen those dramas? The unfavored consorts and princes live worse than servants. And you still want to…]

Madam Zheng frowned. What was a television drama?

And how could consorts and princes possibly live worse than servants?

Did this system, which had appeared out of nowhere, even know what it was talking about?

Madam Zheng wanted to angrily demand an explanation, but the moment she opened her mouth, she once again discovered that she could not make a sound.

Jiang Yunxi frowned. [My mother is so beautiful. My little aunt can’t possibly be anything less. How could she be unfavored?]

[If she were favored, would she only hold the position of a consort?]

[You know perfectly well that the inner palace and the imperial court are connected. Apart from your maternal uncle, does your little aunt have any other support in the court?]

[Perhaps she entered the palace for your maternal uncle’s sake!]

That was true. Just think of Consort Hua. If she had not had a powerful elder brother, she would never have been favored for so many years or acted so arrogantly in the imperial harem.

And Little Bird An had no powerful family behind her, so she could only be bullied by everyone.

[Think about why your maternal grandfather was convicted. Then think about your princely cousin. Do you still want to enjoy the benefits he brings?]

Jiang Yunxi’s good mood vanished completely.

[System, shouldn’t I be grateful that he’s still young and hasn’t been dragged into the struggle for the throne yet?]

[He’ll grow up eventually. Unless the throne changes hands before he comes of age, he won’t be able to escape it.

And because of your mother and you, the Marquis of Pingyang’s household—and even the family you marry into in the future—will be seen as being on his side. Even if you want to stay out of it, you won’t be able to.]

This time, even Madam Zheng could no longer remain calm.

As she watched Physician Chen enter with a young assistant and bow to her, she could only say woodenly, “Physician Chen, please examine Fifth Miss carefully.”

Thinking about the fate of the princes who had lost the struggle for the throne, as well as the fate of all those who had supported them, Jiang Yunxi instantly wilted like a balloon punctured by a needle.

Her future looked bleak. Jiang Yunxi wanted to run away again.

[System, do you think it’s too late for me to go back now?]

Returning to Huaxia would mean being reborn yet again, probably into another family that wasn’t particularly well-off, and inevitably becoming a corporate drone stuck working nine-to-nine, six days a week. But at least her life would be safe. She wouldn’t have to play a game where she could lose her head at any moment, or take part in some version of “let’s wipe out nine generations of the family.”

Madam Zheng frowned. Yunxi wanted to go back—but go back where? Wasn’t the marquis’s residence her home?

Seeing that things were going badly and fearing that her host might be frightened into running away again—or threaten to sever their bond and start squeezing every last benefit out of it—the system hurriedly tried to comfort her.

[Host, there’s no need to be afraid. You still have me.

As long as you gather gossip and save up plenty of gossip points, there are all kinds of life-saving items in the system store.]

[If you don’t want your cousin to get dragged into the struggle for the throne, find a way to meet him in the future and persuade him. If that doesn’t work, we can give him… you know.

Once the struggle for the throne is over, we’ll restore him.]

Jiang Yunxi raised an eyebrow. That did not sound like such a bad plan.

As long as she could keep herself alive, it would not hurt for her cousin to suffer a little.

Madam Zheng was frantic. You mangy system, what did you mean by “give him… you know”?

What were you planning to do to my nephew?

Just say it out loud! I swear I won’t beat you to death!

Yunxi, don’t let that wretched system fool you. He is your own flesh-and-blood cousin, and he is a prince. You must not listen to that system and hurt him.

If anyone finds out, the entire marquis’s household will…

The consequences would be no different from being dragged into the struggle for the throne.

Just then, a man entered the bedchamber, followed by a boy carrying a medicine chest. The system loudly reminded her,

[Host, the physician is here. Shall we dig up his gossip?]

For the sake of keeping her head attached to her neck, Jiang Yunxi clenched her teeth and decided that she had to gather as many gossip points as possible.

[Dig.]

She was having such a difficult time. Just moments ago, she had owed only 4,500 points. Now it looked as though the debt might multiply several times over.

Other people transmigrated into noble families with distinguished identities, legitimate births, and lives where they could simply lie back and enjoy themselves.

She had transmigrated as a concubine-born daughter, nearly died the moment she arrived, and found herself surrounded by wolves on every side.

She had a relative who seemed to possess an impressive status, but after taking a closer look—oh, he was actually a harbinger of death.

Madam Zheng hurriedly looked toward Physician Chen, wanting to confirm whether he could hear the system.

Judging from the reactions of the maids and older servants in the courtyard, they could not. But what if the physician could?

[Host, we’ve struck gold! There’s a huge secret.

Physician Chen has a huge secret.]

When she saw that neither Physician Chen nor his assistant showed the slightest change in expression, as if they had not heard a thing, Madam Zheng finally let out half the breath she had been holding.

The bed curtains had already been lowered. Jiang Yunxi’s hand extended beyond them, with a square of silk draped over her wrist.

She did not need to speak with Physician Chen herself, which suited the somewhat socially anxious Jiang Yunxi perfectly.

[What is it? System, hurry up and tell me.]

[Physician Chen’s name is Chen Zhiling. His family has practiced medicine for generations, and he began studying medicine from an early age.

But he has a rebellious streak. Ever since he was little, he never wanted to study medicine. He wanted to pursue literature and take the imperial examinations.

His family refused and insisted that he learn medicine. Neither side would give in, so in the end, they made him study both.]

Madam Zheng could not help sneaking a glance at Physician Chen, who was calmly examining her daughter’s pulse with his eyes closed.

She had not expected this seemingly mild-tempered man to be so stubborn. He had even refused to give in to his parents and elders.

He had supposedly wanted to pursue the civil examinations and enter government service, so how had he ended up becoming a physician after all?

Judging by his expression, he clearly had not heard her daughter’s thoughts. Otherwise, he would not be so calm.

Perhaps because mother and daughter were connected by heart, Jiang Yunxi asked the exact same question.

[Then how did he end up practicing medicine again? Did he eventually discover that he wasn’t cut out for studying?]

[Studying medicine is still studying, isn’t it? He was able to chew through such thick medical texts. The classics required for the civil examinations shouldn’t have been beyond him either.

Surely medical texts are much harder than those formulaic examination essays.]

[Host, don’t interrupt. You’ll understand once you let me finish.]

Jiang Yunxi was quite tolerant of the system when it was telling her gossip. Thus, she did not get angry. Instead, she said calmly,

[Go on, System. I promise I won’t interrupt.]

[Physician Chen is actually quite impressive. He studied two disciplines at once. At fifteen, he passed the prefectural-level examination and became a licentiate. At eighteen, he passed the provincial examination and became a provincial graduate.]

Jiang Yunxi worked it out based on the bits of ancient history she had picked up from TV dramas and novels.

[So does that mean he’ll have to take the metropolitan examination and then the palace examination before entering the court as an official?]

System: [That is correct.

But on his way to the capital to take the metropolitan examination, while passing through a stretch of mountain forest, an unexpected turn of events will occur.]

Now that’s more like it.

Jiang Yunxi clutched the quilt tighter.

Physician Chen frowned. “Fifth Miss, I’m only taking your pulse. Please relax.

Your heart is beating so fast that I can’t feel your pulse at all.”

Chapter 14 Comments

Loading discussions…

All discussions