The hour after noon was the hottest time of day, especially in the scorching heat of midsummer.
Lu Zhuo knelt before the main gates of Ripple Palace, out in the open where the shade of the trees did not reach. The palace doors before him remained tightly shut.
Beads of sweat rolled down his handsome face. The portions of his back that had been soaked by the water from the vase had long since dried beneath the blazing sun.
“Your Ladyship, the Heir has already been kneeling for an hour,” Aunt Ying said as she approached the bed, addressing Madam Zhou the Younger, who lay listlessly upon it.
Madam Zhou the Younger had her eyes closed, tear tracks still visible on her beautiful face.
She did not want to regret her past decisions; regret was useless. But her heart ached for her daughter.
Her daughter was so beautiful, yet Lu Zhuo, a vigorous young man in the prime of life, had resisted consummating their marriage with her. One could only imagine how much he had looked down on her daughter at the time.
Madam Zhou the Younger knew that Lu Zhuo had every reason to be proud and aloof. She could understand if he looked down on other noble young ladies. But Wei Rao was her daughter—her beloved daughter, whom she had carried for ten months before bringing into this world. So lovely, so delicate, so endearing, so deserving of tenderness... Yet Lu Zhuo had driven her to the point of begging him to put on an act. Whenever Madam Zhou the Younger thought of her daughter’s humiliation as she pleaded with Lu Zhuo, tears began to flow again.
This was simply too much!
Had Lu Zhuo not come to beg for her forgiveness, Madam Zhou the Younger would have had no standing to punish a vice general of the Divine Martial Army. But since he had delivered himself to her doorstep, and since he liked kneeling so much, then he could kneel to his heart’s content!
Madam Zhou the Younger forbade anyone from informing her daughter. Wei Rao might still be willing to cover for Lu Zhuo, perhaps because his repeated pursuit and coaxing had softened her heart. But as her mother, Madam Zhou the Younger had to vent this grievance for her daughter. She had to make Lu Zhuo understand that her daughter was loved and protected, not someone he could bully as he pleased!
Since their mistress had forbidden it, no one dared send word to Jade Spring Palace.
Although Wei Rao’s Jade Spring Palace stood across the lake from Ripple Palace, it afforded only a view of the latter’s rear; nothing of what was happening at its front gates could be seen.
When Madam Zhou the Younger had parted from Wei Rao, she had said that Emperor Yuanjia had summoned her to dine with him and that they would have a proper talk when she returned in the evening. Wei Rao therefore assumed her mother would be detained at the Hall of Diligent Governance by the emperor. After lunch, she too went to take a midday rest. No matter how comfortable her carriage was, it could not compare to the comfort of a real bed.
After traveling continuously for several days, Wei Rao slept until the red sun had begun to sink westward. Even when she awoke, she was still drowsy.
Bitao suddenly rushed in, flustered and anxious. “My lady, the Heir is kneeling in front of Ripple Palace! Just now, I saw palace servants lingering nearby as though there were some spectacle to watch, so I sent someone to find out. They said the Heir looks as though he has nearly been scorched beyond recognition. No one knows how long he has been kneeling there!”
Wei Rao’s drowsiness vanished at once. After giving it some thought, she guessed that her mother’s claim of going to dine with Emperor Yuanjia was merely a pretext. In truth, she had summoned Lu Zhuo to settle accounts with him. And Lu Zhuo had likely told her mother the truth—that was why he had been punished by being made to kneel.
Wei Rao could understand her mother’s anger. But as for Lu Zhuo—ever since he had jumped into the river and spent a long while searching for medicinal herbs for her, Wei Rao had already forgiven him. And then there was the dragon boat race: the Empress and all those young ladies had wanted to see her make a fool of herself, yet Lu Zhuo’s gift had not only pleased her greatly, but had also slapped those people soundly in the face. He was so good at handling such matters—what was the point of continuing to make things difficult for him?
Of course, if Lu Zhuo still wished to marry her, then he would have to kneel and beg for her mother’s forgiveness. That was the sincerity he owed her mother as a junior.
A covered pleasure boat floated upon the lake before Yuquan Palace. After tidying herself up, Wei Rao boarded it with Bitao and Eunuch Wei.
The sun was nearing the horizon, and its light had softened considerably. A pleasant cool breeze swept across the lake, and as Wei Rao gazed at the scenery, her mood gradually calmed.
The small boat soon reached the shore. The servants of Liubo Palace had long noticed the boat drifting over from Yuquan Palace. Once they confirmed it was the Princess, they immediately welcomed Wei Rao inside.
Rather than going to see her mother first, Wei Rao took up an umbrella and quietly made her way to the tightly shut palace gates of Liubo Palace. Peering through the narrow crack between them, she immediately spotted Lu Zhuo kneeling directly in front.
He truly looked as though the sun had baked the life out of him. His face and neck were flushed bright red, while his lips had turned dry and pale from thirst. His crimson official robes were darkened in patches by sweat. It was only because he was so handsome that he still retained a measure of striking good looks even in such a state. Had it been anyone else, he would have looked so wretched that people could scarcely bear to look at him.
Having seen enough, Wei Rao returned to the inner hall.
Madam Zhou the Younger had freshened up and ordered the servants to prepare fruit. As soon as Wei Rao entered, she beckoned her daughter to sit beside her and eat.
Wei Rao picked up a lychee. As she peeled it, she asked curiously, “Mother, what exactly did the Heir Apparent tell you?”
Madam Zhou the Younger replied coldly, “Whatever he did, that is what he told me.”
Wei Rao looked toward Aunt Ying, but Aunt Ying shook her head. She had not heard the Heir Apparent’s words herself.
Before Wei Rao could ask anything further, Madam Zhou the Younger’s eyes suddenly reddened. She told Aunt Ying to withdraw, then said to her daughter with a pained expression, “Rao Rao, do you still want to plead for him? Back then, he treated you that way—he refused to consummate the marriage, and even made you beg him to put on an act with you. If anyone had treated me like that, I would never have taken him back.”
Wei Rao nearly choked on the lychee flesh in her mouth. Only after swallowing did she exclaim in shock, “I begged him to put on an act with me?”
Furiously, Madam Zhou the Younger repeated Lu Zhuo’s account word for word.
Wei Rao understood. Lu Zhuo’s sincerity was more than sufficient; he had deliberately made his own faults sound worse than they were.
So Wei Rao told her mother everything at last. It was true that Lu Zhuo had once looked down on her, but she had her own pride at the time as well. She had guessed what Lu Zhuo was thinking, so rather than use the favor of saving his life through a wedding to force him into being her true husband, she had proposed a five-year agreement.
When they signed the contract, Wei Rao had not blamed Lu Zhuo. It had been a fair bargain, nothing more. Otherwise, if she had made it clear that she insisted on becoming the heir’s wife of the Duke of England’s household, then given Lu Zhuo’s character, no matter how unwilling he was, he would still have granted her the respect due a wife.
“Mother, he isn’t that bad. And it has already been three years. Since he knows to repent, please forgive him,” Wei Rao said with a smile.
What Wei Rao had disliked most about Lu Zhuo was his arrogance. Now that he had bent that proud backbone for her and lowered his head to her, her anger had faded, and she forgave him.
After hearing her daughter’s explanation, Madam Zhou the Younger felt somewhat relieved. Seeing Wei Rao calmly eating lychees, looking sweetly innocent, Madam Zhou the Younger sighed.
“Rao Rao, you’re speaking up for him so much... Do you still wish to renew your former bond with him?”
At those words, Wei Rao lowered her head, a soft blush spreading across her fair, translucent cheeks.
She could not deny that she had been happy when Lu Zhuo pursued her so openly and boldly.
Nor could she deny that when Lu Zhuo, before the soldiers of the Divine Martial Army and the watching crowds, had leapt into the Shun River to search for the bitter medicine on her behalf, that single *splash* had sent ripples through her heart.
Lu Zhuo’s face, his abilities, and the sincerity he had shown afterward—she could not refuse him.
Besides, Lu Zhuo had a family who liked her and treated her well.
If Wei Rao were to marry, then in all of the capital, there truly was no better choice than Lu Zhuo.
But was she willing to marry Lu Zhuo himself?
Wei Rao was willing.
Madam Zhou the Younger understood. Lu Zhuo sincerely regretted his past actions, and her daughter was willing too. If she continued to stand in their way, she would only plant resentment between them.
Madam Zhou the Younger told her daughter to wait in the inner hall. Then she moved to the main hall and ordered someone to summon Lu Zhuo inside.
The gates of Flowing Wave Palace, which had remained shut for half the day, finally opened. Lu Zhuo lifted his eyes and saw Aunt Ying.
In a courteous tone, Aunt Ying said, “Heir Lu, Her Highness requests your presence.”
Lu Zhuo inclined his head. His legs had long since gone numb. Bracing one hand against the ground, he paused to recover before slowly rising to his feet.
His scarlet official robes were soaked through with sweat across both chest and back. He looked thoroughly disheveled, yet with that face of his, no one could find him unbecoming. They could only ache for the hardship he had endured.
Lu Zhuo was otherwise well. He was simply very thirsty.
Lu Zhuo entered through the palace gates. Only then did a young palace maid emerge behind Aunt Ying, carrying a tray with a teapot and a towel.
After thanking Aunt Ying, Lu Zhuo snatched up the teapot and tipped it back, gulping down the tea. He drank half the pot in one go before setting it down, then used the damp towel in both hands to wipe his hands, face, and neck.
Every trace left by the rivulets of sweat was wiped away, revealing his handsome features once more. The water restored a hint of color to his lips, yet he looked frail and wan, like a scholar recovering from a serious illness.
At the sight of him, Aunt Ying thought Heaven truly was unfair. With looks like the young Lord Lu’s, what young woman could possibly refuse him if he sincerely sought her hand?
Once he had tidied himself up, Lu Zhuo was led before Madam Zhou the Younger.
Lu Zhuo was about to kneel again, but Madam Zhou the Younger stopped him in time. After looking him over from head to toe, she said coolly, “My lord is too courteous. Earlier, I believed you had wronged my daughter. In that case, it was only right that you kneel before me, so I did not stop you. Now that Rao Rao has explained the circumstances, I know that the two of you merely acted according to your agreement. It was fair and proper. You simply did not care for Rao Rao—how can that be called a fault? A divorce is for the best. You may marry another worthy wife, and I may choose an excellent husband for Rao Rao anew.”
The moment Lu Zhuo heard this, he ignored the pain in his knees and immediately dropped to them. Earnestly, he said, “Your Highness, three years ago, Lu Zhuo was blind and foolish. Now, there is no one in my eyes but the Princess. I once swore that I would marry no one but her. I beg Your Highness to grant us your blessing.”
Wei Rao was hidden behind the curtain of the inner chamber. When she saw sweat break out across Lu Zhuo’s brow again from the pain, she finally felt a trace of pity.
Madam Zhou the Younger remained unmoved. Looking past Lu Zhuo toward the palace buildings behind him, she said, “What concern is your oath of mine? All I know is that my Rao Rao is the finest girl in the world. As her mother, naturally I must choose the finest young man in the world for her. Three years ago, I was not in the capital and had no opportunity to do so. But times are different now. Just wait, my lord. When Rao Rao marries again, I will see that she is wed in splendid fashion.”
With that, Madam Zhou the Younger ordered Aunt Ying to see him out and turned toward the inner chamber.
Wei Rao hurriedly stepped aside to avoid being seen.
Aunt Ying, meanwhile, gently and politely escorted Lu Zhuo out.
Lu Zhuo’s thoughts were in turmoil.
He had always wanted to earn Wei Rao’s forgiveness, to win back her heart. Not until they met by the Shun River—when Wei Rao had finally been willing to speak to him, willing to let him jump into the river to retrieve the medicinal herb, willing to give him a chance to please her—had Lu Zhuo glimpsed a sliver of hope.
Then she accepted his honey-date rice dumplings and his golden canary, and Lu Zhuo had finally begun to feel that he stood a chance.
But had Wei Rao truly forgiven him? Or had she forgiven him, yet no longer loved him and had no desire to marry him again?
In the capital, Wei Rao had been entirely free to decide her own marriage. But here at the imperial retreat, where she so deeply revered and obeyed her mother, would she agree if Madam Zhou the Younger insisted on choosing her a new husband? More than that, perhaps Madam Zhou the Younger had said those things precisely because Wei Rao had already hinted at something—perhaps she had asked her mother to help her find a suitable match.
All at once, Lu Zhuo no longer had any certainty about Wei Rao’s feelings.
And among those accompanying the imperial entourage to the retreat were not only high-ranking officials, but also quite a few talented young men. Even if their family backgrounds, abilities, or looks fell short of his, at least they had never offended Wei Rao or her mother. What if Madam Zhou the Younger truly chose someone who pleased Wei Rao? And Li Wei—Wei Rao had been willing to watch him compete with Qi Zhongkai. Could it be that she had already taken an interest in him?
That night, Lu Zhuo lay awake until dawn.







