Transmigrating as an Ugly Cannon Fodder, My Looks Stats Are Maxed Out

Chapter 186

“This…”

Lord Fang’s expression grew even more complicated. “He claimed illness and returned home last autumn, saying that he was suffering from a serious disease and had gone back to his ancestral home in Jiangnan to recuperate.”

“The accounts of the Grain Transport Office are now being handled by another director.”

Shi Huai did not press further. He merely nodded and committed the information to memory.

He had claimed illness and returned home at precisely the right time—last autumn, when Shi Huai was still conducting inspections in Jiangnan and had yet to return to the capital.

If those responsible for falsifying the accounts had learned in advance that he was coming back, then destroyed the evidence and arranged for scapegoats, it would certainly make sense.

He opened the ledger again. His gaze swept over the figures, which were almost unnaturally neat, and he began checking them line by line, page by page.

He worked slowly and meticulously. After examining each page, he would record a point of suspicion on a sheet of paper beside him. Sometimes he would pause, close his eyes, and think for a moment before continuing.

Lord Fang stood nearby for a while. Seeing how completely absorbed Shi Huai was, he tactfully withdrew.

Only Shi Huai and the two clerks remained in the office. Now and then, the room was filled with the soft rustle of turning pages and the faint scratch of a brush across paper.

After more than half an hour had passed, Shi Huai suddenly stopped writing.

He stared at the bottom of a page in the ledger. There, in small characters written in vermilion ink, was an annotation in handwriting different from the main text. Its strokes were noticeably sharper:

“Seven thousand three hundred and twenty-three dan of grain transported by canal. Three hundred dan lost to spoilage. Actual receipt: seven thousand and twenty-three dan.”

The figures themselves appeared perfectly normal. The loss rate was under five percent, entirely within a reasonable range.

The problem was that the explanation for this loss differed from the others.

The neighboring entries merely offered vague reasons such as “wind loss,” “rain loss,” or “rat damage.” This one alone stated: “Sunk vessel.”

Nor did it specify which vessel had sunk, where the incident had occurred, who had been in charge, or whether there were any witnesses.

A vessel had simply sunk out of nowhere, taking three hundred dan of rice with it.

The loss was small—so small that it would never attract anyone’s attention. But it was precisely in such “minor matters” that the greatest fraud was often concealed.

Shi Huai folded down the corner of the page and continued turning through the ledger.

After searching for roughly another half hour, he found a similar entry in a second account book.

Again, it involved a “sunk vessel.” Again, the amount lost was not large. And again, there were no specific details.

He marked the page numbers of both entries, closed the account book, and rose to walk toward the door.

Lord Fang was standing in the corridor speaking with another official. When he saw Shi Huai emerge, he hurried over to greet him.

“Lord Shi, have you finished your examination? If there is anything this official can do to assist, please do not hesitate to ask.”

“Lord Fang, I would like to meet the current director of the Grain Transport Office—the official who took over from the director who claimed illness and returned home.”

Lord Fang’s expression shifted slightly, but he quickly resumed his ingratiating smile. “Please wait a moment.”

The new director arrived very soon. He was a young official in his early thirties, surnamed Zheng, with a fair, clean-cut face.

He looked like a civil clerk who had spent most of his time seated in an office and rarely ventured out to handle affairs.

When he entered the office, he was visibly nervous. His eyes darted briefly across Shi Huai’s face before dropping to the floor.

“Your subordinate is Zheng Deming, Director of the Grain Transport Office. I pay my respects to Lord Shi.”

Shi Huai gestured for him to sit and spoke in a casual tone.

“There is no need for such formality, Director Zheng. I am merely here today to learn more about the details of grain transport. How long has it been since you took over the office’s accounts?”

Zheng Deming answered cautiously, “To answer Your Lordship, I took over last October. It has been less than a year.”

“When you took over, did your predecessor leave behind any handover documents?”

“For example, summaries of the accounts from previous years, or memoranda regarding unusual situations?”

Zheng Deming hesitated. His voice grew somewhat weak.

“There were some, but…”

“My predecessor left in such a hurry that the handover was incomplete. Many important documents had ‘gone missing.’”

“When I took over, all I received were the complete ledgers from the past five years and a portion of some loose pages. None of the earlier drafts or personal notes remained.”

He spoke the words “gone missing” especially softly, as though deliberately lowering his voice—or trying to conceal his unease.

Shi Huai noticed the anxiety in his tone but did not question him further.

An insignificant director like Zheng Deming would not dare offend his predecessor’s backers, nor could he lie to his superiors. The fact that he had been willing to say “gone missing” was already the greatest degree of honesty he could offer.

“Director Zheng, tell me the truth.”

Shi Huai’s voice softened, but his gaze remained calm and steady.

“After taking over, did you notice anything suspicious in the accounts?”

Zheng Deming’s face went pale for an instant.

He looked up at Shi Huai, then quickly lowered his eyes again. His Adam’s apple bobbed several times, as though he had to summon considerable courage before finally speaking.

“To answer Your Lordship… your subordinate did indeed discover some suspicious matters. Every year, the grain losses are recorded in remarkably neat figures, but the reasons given are all vague.”

“Wind loss, rain loss—the reasons submitted by every grain transport commissioner are identical, as though they had been agreed upon beforehand.”

“Moreover, some of the loss records do not match the travel schedules submitted by the transport commissioners.”

“For example, a loss would already be reported even though the vessel had not yet reached the next stop.”

Shi Huai rubbed his fingertips together twice.

He had caught the most important detail in Zheng Deming’s words.

The timing did not match.

If the losses had been reported in advance, then the accounts had been prepared beforehand rather than entered after the events actually occurred.

That meant the accounts of the entire grain transport system had been manipulated in a coordinated fashion, at least where losses were concerned.

“Director Zheng, would you be willing to come with me to see His Majesty and explain all of this in person?”

Zheng Deming’s face turned completely white, and his lips began to tremble.

“Lord Shi, your subordinate has already risked being ostracized by his colleagues just by telling you these things.”

“If I were to testify before His Majesty as well, I fear I would never be able to establish a foothold in the Ministry of Revenue again.”

“If that is your only concern, then once this matter is concluded, you will have rendered meritorious service. I can arrange for you to be transferred and promoted to another department.”

Shi Huai expressed his understanding and considerately added, “You need not give me an answer immediately. Go back and think it over carefully.”

Zheng Deming remained silent for a while. At last, he said in a low voice, “Your subordinate… would like two days. I will give Your Lordship an answer in two days.”

Shi Huai agreed and watched as Zheng Deming left the office.

Lord Fang poked his head in from the corridor. Seeing that Shi Huai’s expression remained unchanged, he finally relaxed.

“Lord Shi, did you find anything wrong with the accounts?”

“Nothing obvious for now. I will need several more days to continue checking them.”

Shi Huai’s tone was calm. “Lord Fang, there is no need to worry. If I have any questions, I will send someone to summon you.”

Lord Fang nodded repeatedly and fawningly escorted him all the way to the entrance of the Ministry of Revenue.

As the carriage pulled away from the ministry offices, Shi Huai leaned against the side of the carriage and mentally pieced together the clues he had gathered that day.

The grain transport accounts were unnaturally neat. The previous director had claimed illness and returned home. The timing of the loss reports was inconsistent. The records of the sunken vessels contained no details.

Every clue pointed in the same direction: someone had been coordinating the falsification of the accounts.

By the time he returned to the Hanlin Academy, the sky had already begun to darken.

He pushed open the door to his office and found a letter lying on the desk. The handwriting on the envelope was neat and graceful—the Emperor’s own hand.

He opened the letter. There were only a few lines written on it:

“I hear that your work at the Ministry of Revenue has gone smoothly. This is most gratifying. The abuses in Jiangnan are deeply rooted, so you must not be impatient. Proceed gradually. Should you encounter any obstacles, I shall see to it that you are protected.”

The tone was concerned, but the wording was restrained.

Zhao Chengrui was now the Son of Heaven. He could no longer write as casually as he had when he was still in the Eastern Palace, when he might say, “I’ll be waiting for you to come have tea.” Every word had to be carefully weighed. He could not leave room for others to seize upon.

Shi Huai folded the letter and tucked it into his sleeve. He thought to himself that once things settled down, he really ought to pay a visit to the imperial study and sit with Zhao Chengrui for a while.

He recorded Zheng Deming’s name and the key points of their conversation in his notebook, then opened the canal-transport ledgers and continued checking them.

It was not until nightfall that he rubbed his sore, tired eyes and put down his brush.

When he returned to his residence, Qinghe placed a food box on the table. As she arranged the bowls and chopsticks, she said softly, “Young Master, you haven’t had dinner yet, have you? Nanny Zhou seemed a little better today. She managed to drink half a bowl of porridge.”

Shi Huai’s movements paused ever so slightly. He took the bowl and chopsticks she handed him. “What did Nanny Zhou say?”

“She said she heard that you punished so many corrupt officials in court, and it made her very happy.”

As Qinghe spoke, her eyes reddened slightly.

Shi Huai’s fingers tightened around his chopsticks.

He lowered his head and took a sip of soup. The warm, savory broth slid down his throat and into his stomach, yet it did nothing to dispel the tangled emotions in his heart.

After dinner, Shi Huai went to Listening Rain Pavilion in the southern part of the city.

He had not told anyone about the anonymous threatening letter he had received that day, but he needed to make preparations in advance.

Since those people had sent him a letter, they clearly had no intention of letting the matter rest.

The next move would likely be more than a mere verbal warning.

In a private room on the second floor of Listening Rain Pavilion, a man dressed in gray short clothes was already waiting.

The man had an ordinary face—the sort that would vanish into a crowd without a trace. Only his eyes were unusually sharp.

He was one of the emperor’s hidden agents, responsible for gathering information and keeping watch in secret throughout the capital.

“At noon today, a letter was delivered to the Hanlin Academy. The sender’s name was not given.”

“After leaving the Hanlin Academy, the messenger took a winding route through two streets and entered the Fulai Inn in the southern district.”

“He stayed in the inn’s innermost second-floor room for roughly the time it takes to drink a cup of tea. When he came out, he had an additional bundle in his hands. He then left the city and headed south.”

“What was in the bundle?”

“Your subordinate followed him for a while but did not dare get too close. Judging by its shape, it seemed to contain a stack of documents or letters.”

Shi Huai nodded. “Can the messenger still be found?”

“We already have men following him. We can intercept him at any time.”

“Don’t intercept him.” Shi Huai gave a faint laugh. “Let him go. Let him carry the letter wherever it is meant to go, and see who else is behind him.”

The man acknowledged the order and withdrew without a sound.

The private room fell silent once more. The only sound was the rustling of the locust leaves outside the window as the wind passed through them.

Shi Huai remained seated alone for a while before rising to leave.

The atmosphere at the next day’s morning court was several degrees tenser than the day before.

Although Zhang Yanling had been stripped of his office and demoted, his former students and associates were scattered throughout the court and bureaucracy.

Even if they no longer dared to oppose Shi Huai openly, they seemed determined to trip him up in secret.

The Censorate suddenly launched an attack that morning.

They impeached Shi Huai for accepting local “customary gifts” from officials during his time in Jiangnan.

Put plainly, these were the customary tokens of welcome presented by local officials.

They were not worth much, and accepting them was permitted under court regulations. But certain people were determined to make an issue of them.

The memorial of impeachment submitted by the Censorate was written in eloquent language and righteous indignation, as though Shi Huai had committed some monstrous crime merely by accepting those gifts.

Shi Huai stood in the center of the hall, his expression calm. There was even a trace of weariness in his eyes, as though he could hardly be bothered to argue.

He glanced down at his official robes, then raised his head and met the many probing gazes directed at him from the hall. With unhurried composure, he said:

“The customary gifts I received in Jiangnan amounted to ten inkstones, eight volumes of local gazetteers, four paintings and calligraphic works, and two jars of Shaoxing wine.”

“The inkstones have already been donated to the Imperial College’s library. The local gazetteers have been entered into the Hanlin Academy’s catalog of regional documents. The paintings and calligraphic works have all been registered and recorded. One jar of wine was overturned when we encountered rain on the road. The other has not yet been opened and may be inspected at any time.”

He paused, his gaze settling on the censor who had impeached him. His voice remained calm and measured, yet there was a cold edge beneath it.

“If Censor Chen believes that accepting a few inkstones and volumes of books constitutes bribery, then I humbly ask him to explain the gifts from Jiangnan that arrived at his residence last twelfth month: six bolts of silk, three jin of tea, and ten baskets of winter bamboo shoots. How does he account for those?”

The hall fell silent for a brief moment. Then low murmurs of agitation rose from every corner.