Seeing that she didn't answer, and not daring to provoke Su Bingcheng, Su Ding could only rely on Su Lang to smooth things over.
His gaze fell on Linlin. Xu Yueyun was coaxing her to eat, clearly very fond of this granddaughter who had come halfway into their lives.
"Xiao Lang, this is your youngest daughter, right? She is so pretty."
Su Lang gave a faint sound of acknowledgment.
Su Ding then looked at Jiang Chengzhou, "Chengzhou has grown so much, do you still remember your eldest uncle?"
"Eldest Uncle," Jiang Chengzhou called out politely.
Seeing her brother do so, Linlin rolled her eyes playfully and followed suit, calling out, "Eldest Uncle."
The originally serious atmosphere was instantly broken by her.
Everyone at the dining table started laughing.
Xu Yueyun said, "Little darling, you shouldn't call him Eldest Uncle, you need to call him Uncle."
Su Ding also breathed a sigh of relief and smiled at Auntie Yu, "Auntie Yu, bring me a bowl and a pair of chopsticks. I haven't had dinner yet, so I might as well have a few bites here."
Su Bingcheng put down his chopsticks. "Xiao Yu, ignore him."
He looked at his eldest son again. "Auntie Yu was sent by the state to take care of your mother and me. She is not a domestic servant, and you have no right to order her around."
Su Ding smiled awkwardly, "Then I'll go get them myself."
"Don't you dare!" Su Bingcheng's voice wasn't loud, but it felt like a basin of cold water poured over him.
Su Ding's body froze mid-air, and it took him a long while to stand up straight.
"Dad..."
"You still have the nerve to eat?" Su Bingcheng scolded. "Didn't I tell you about the good deeds your wife has done?"
Su Ding's expression changed. "Dad, Biyun doesn't have any bad intentions. She's just quick-lipped and speaks without thinking..."
"I don't want to hear it," Su Bingcheng waved his hand. "Go back and tell her that since she doesn't know how to speak properly, she should visit less. She doesn't need to come over during the holidays either."
"Dad..." Su Ding's face turned pale.
"And the same goes for you!" Su Bingcheng added.
Su Ding opened his mouth, wanting to lower his stance and beg his parents like he used to.
But Su Lang was there, and so was his sister-in-law. As the eldest brother, he couldn't bring himself to set aside his pride, so he lowered his head and left.
The door closed.
The living room fell silent for a moment.
Lin Zhilan acted as if nothing had happened and gave her daughter a warning look. "Baby, have you eaten too much meat? You'll get indigestion later."
Linlin was growing and sometimes didn't know when she was full, making her prone to indigestion.
During Su Ding's scene just now, Lin Zhilan had noticed her mother-in-law putting several pieces of spare ribs into Linlin's bowl, and the girl had been eating without even lifting her head.
As for her eldest brother-in-law's family, that was between them and her parents-in-law.
Lin Zhilan didn't want to be a peacemaker, nor did she want to be a troublemaker. She just needed to mind her own business.
Seeing that her mother had caught her, Linlin held a piece of rib in her small hand and acted cute, "I'll just eat one more."
"Alright, but after you finish it, you have to eat some vegetables."
Linlin nodded, glanced at her angry grandfather, and lowered her head to obediently drink her soup.
Su Bingcheng picked up his chopsticks, his expression softening a bit. "Let's eat, everyone eat."
...
After dinner, Lin Zhilan took the children to brush their teeth and wash their faces.
Su Lang consciously followed Auntie Yu into the kitchen to help her wash the dishes and take out the trash.
Auntie Yu quickly said, "No need, no need, you go out. I can handle this all by myself."
Su Lang smiled, "Auntie Yu, as my dad just said, you were sent by the state to take care of my parents. Our whole family coming back must have caused you a lot of trouble."
"It's no trouble at all, just a few extra bowls and chopsticks."
Auntie Yu had been with the Su family for many years.
Su Lang had become independent early on. He hadn't lived at home since his college days, so Auntie Yu was least familiar with him.
Seeing that he genuinely wanted to help, she couldn't say much more to refuse.
When washing the dishes, Auntie Yu didn't use water for the first round; instead, she rubbed the bowls and chopsticks in rice bran.
Su Lang was a bit puzzled.
Auntie Yu explained, "Your family eats well, so the dishes are covered in oil. This rice bran absorbs the oil, making the bowls cleaner, and I can take the oil-soaked bran back to feed my chickens."
Afraid that Su Lang might misunderstand, she hastily added, "I brought the bran myself, and Comrade Xu agreed to it."
"I understand," Su Lang smiled. "I just think it's a great idea."
Auntie Yu finally smiled. "It's just a poor family's method, but chickens grow really plump eating this."
Su Bingcheng had originally wanted to chat with his youngest son for a while, but seeing Su Lang staying in the kitchen to help and chatting happily with Auntie Yu, he paced around downstairs a few times before eventually returning to his room.
Xu Yueyun was sitting on the bed, wearing reading glasses, reading a book under the lamp.
Su Bingcheng said, "Your youngest son is downstairs washing dishes."
Xu Yueyun looked up. "So what if he is? What is it that you don't like about it now?"
"Looking at his posture, I'm afraid he often washes dishes at home too." Su Bingcheng paced in front of the window twice. "When he was little at home, when did we ever make him wash dishes? I saw Zhilan take the kids to rest early."
Xu Yueyun scoffed coldly, "If he doesn't wash the dishes, someone has to. Besides, he's in the Navy, spending at least half the year out at sea. At most, he washes dishes for half a year. What about the other half? Doesn't our daughter-in-law have to wash them all by herself?"
Xu Yueyun continued, "If your heart aches for your son, why don't you go help him wash the dishes? All you do is talk!"
Su Bingcheng clicked his tongue, "Why do you only feel sorry for your daughter-in-law and not your son?"
Xu Yueyun put the book on the nightstand and glared at him fiercely. "Are you getting senile in your old age? You feel sorry for him just because he washes a dish?
Xiao Lang washing dishes shows he knows how to care for his wife. I'm happy to see it. What about you?
When you were young, how many times did you ever wash a dish at home?"
"Why are you bringing up old accounts?" Su Bingcheng was left speechless by his wife's retort and didn't dare to argue further.
He stood by the bed for a moment. Seeing that Xu Yueyun had already lain down, he took off his coat, carefully got into bed, and pulled up the covers, not forgetting to tuck Xu Yueyun in as well.
"Turn off the light," Xu Yueyun said with her eyes closed.
Su Bingcheng reached out and pulled the light cord.
The room plunged into darkness. After a while, Xu Yueyun spoke again.
"Tomorrow morning, remember to go buy some breakfast for the kids."
Su Bingcheng thought of his little granddaughter's hamster-like appearance when she ate, and the corners of his mouth couldn't help but curl up.
"What do kids like to eat? Should I buy them some fermented mung bean juice, fried dough rings, or fried cakes?"
"The kids aren't used to drinking that, don't waste food. Buy some soy milk, tofu pudding, and a few sweet fried dough cakes. Kids all love something sweet."
Su Bingcheng nodded. "Got it."
He thought for a moment and asked tentatively, "Do you think Zhilan will agree if I take Linlin out to play tomorrow?"
Xu Yueyun opened her eyes and turned her head to look at him.
This old man had finally met a little granddaughter who wasn't afraid of him, and he was probably overjoyed.
"What? Want to take your little granddaughter out to show her off?"
Su Bingcheng coughed. "What showing off? I just want to take the kid out for a stroll. It's rare for them to come back. We have an ice rink here, and the kids can ride ice sleds. Do they have that on their island? And there are candied haws on a stick and stuff..."
"Alright, alright," Xu Yueyun interrupted him. "Go ask Zhilan yourself."







