In Ancient Times, The Powerful Seize Step by Step

Chapter 91

Zhu Qingyu had ruined Miss Zhuang's marriage prospects today. Though it wasn't her intention, she fully expected the Zhuang family to come and demand an explanation. Upon entering the room and seeing the two of them, she immediately spoke up to offer her apologies:

"Lord Zhuang, Miss Zhuang, I am truly sorry about what happened today. Even though I know it cannot be undone, I am willing to do everything in my power to compensate Miss Zhuang as a token of my apology."

Miss Zhuang's delicate beauty was clearly inherited from Lord Zhuang. Lord Zhuang was in his thirties, handsome, tall and upright—a truly attractive man.

Although Lord Zhuang was a third-rank official of the current dynasty, equivalent to a high-ranking national deputy in modern times, and a grand figure that a commoner like her would normally never get to see, his tone was very amiable. He smiled and asked:

"Please sit, First Madam Zhang. Marriage is destined by heaven and cannot be forced. I didn't come here for that matter, so you don't need to take it to heart. I came to ask you, First Madam Zhang, are you being threatened or coerced by anyone?"

Zhu Qingyu looked over in shock, truly unable to hide the astonishment in her heart. For a moment, she didn't even know how to answer.

She had never expected Lord Zhuang to ask such a question. More importantly, she hadn't anticipated that after she ruined Miss Zhuang's marriage arrangement today, the young lady would completely disregard the grievance and actually worry about her well-being.

Clearly, Miss Zhuang had sensed that something was wrong and, worried about her situation, had brought Lord Zhuang here.

Seeing that she didn't answer, Lord Zhuang glanced at Miss Zhuang sitting beside him.

Miss Zhuang, with natural concern in her expression, said:

"First Madam Zhang, perhaps I am meddling, but seeing you today, it seemed you were in some difficulty. With Heir Gu present, you might have found it hard to speak, so I originally wanted to ask you privately later. However, I couldn't find you in the temple at all, and I didn't know where Heir Gu had taken you. I was a bit uneasy and worried that something had happened to you, so I asked my father to come to your home to check."

Lord Zhuang was very patient and followed Miss Zhuang's topic, saying:

"First Madam Zhang, you don't need to be afraid or nervous. This is at the feet of the Emperor, a bright and clear world with its own laws. Imperial relatives and nobles should be the ones to set an example and abide by the law. I head the Office of Transmission, acting on the Emperor's orders to present the words of the subjects, and also oversee the interrogation of grievances. These are all my duties. If someone is coercing you, you can tell the truth, and I will naturally rely on the law to seek justice for you."

Both Miss Zhuang and Lord Zhuang spoke with open and honest kindness.

Through the kindness in their words, Zhu Qingyu seemed to see again the compassion of Lord Zhuang between the lines on the petition drum document.

This compassion and kindness made Zhu Qingyu feel deeply ashamed.

Among the officials she had interacted with before, none were as good as Lord Zhuang; he was so good that he didn't seem like someone who belonged in the bureaucracy.

Yet her initial approach to Miss Zhuang had impure motives and an ulterior purpose.

When others treat me with true feelings and kindness, how can I repay them with sweet words and deception?

Zhu Qingyu stood up, bowed to Lord Zhuang and Miss Zhuang respectively, and replied:

"Lord Zhuang, Miss Zhuang, the way you two treat me truly makes me want to find a hole to hide in. My meeting Miss Zhuang today was no accident; it was deliberate on my part."

Just now it was Zhu Qingyu who was shocked, but now it was Miss Zhuang's turn. Miss Zhuang pointed at herself with a bewildered face:

"Ah? You deliberately got to know me? Why?"

Zhu Qingyu felt even more ashamed, her face turning red:

"I knew you were recently discussing marriage with the Duke's estate and would likely need silver to prepare your dowry. So I wanted to strike up a conversation with you and give you silver. This way, perhaps Lord Zhuang would help me for the sake of the silver. I am truly, truly sorry, and I beg for your forgiveness."

A beauty shedding tears naturally evokes pity.

A beauty flushed with shame evokes even more sympathy.

Since a beauty deliberately wanted to know her, even if she used some schemes, Miss Zhuang didn't feel offended. Instead, she smiled and said:

"I see. You wanted to give me silver, not rob me of it, so why would I blame you? So, you did indeed run into difficulties and wanted to ask my father for help, right?"

At this moment, Lord Zhuang suddenly asked:

"First Madam Zhang, who is Zhang Jingyan, the head merchant of Yangzhou, to you?"

Zhu Qingyu had previously gone to great lengths to connect with Lord Zhuang, hoping to use his authority to rescue Zhang Shen.

Now that Lord Zhuang was asking her directly, she knew she should stay calm, seize the opportunity, and give a brief overview. But when it came time to actually speak, unspeakable emotions formed a lump in her throat, hard to suppress, causing her tone to carry a hint of a sob:

"Zhang Jingyan is my husband. He was implicated in the illicit salt case and thrown into the Embroidered Uniform Guard's imperial prison. The reason I wanted to get to know you, My Lord, was precisely to ask if you could lend a helping hand and assist him out of this predicament. I know that you have a noble character and are an honest official who would not bend the law for money. But my husband, he truly has been wronged."

Hearing the words imperial prison, Miss Zhuang gasped:

"Good heavens, why the imperial prison?"

Hearing about the imperial prison, even Lord Zhuang sighed:

"First Madam Zhang, although seeking justice for the people is within my duties, the Embroidered Uniform Guard receives secret orders from the Emperor. Cases that enter the imperial prison are truly beyond my jurisdiction, and investigating them would likely be difficult. As for the files of this illicit salt case, I have seen them. They only record that Zhang Jingyan is detained by the Embroidered Uniform Guard; even I have no way of knowing the specific reasons. Since you say he has been wronged, do you know what crime he committed? Why was he detained? And where does this grievance stem from?"

With the brief buffer just now, Zhu Qingyu controlled her surging emotions and asked concisely:

"Lord Zhuang, do you know of the Hu Xiaofeng and Zhao Shiyuan case from years ago? What caused it to come to light?"

The Hu Xiaofeng and Zhao Shiyuan illicit salt case was the first major case personally supervised by the Emperor. Lord Zhuang had also followed the case throughout the entire process at the time, so naturally, he knew it clearly.

The only suspicious point in the Zhao Shiyuan case back then was the account book used for the accusation. The Emperor took it to heart and still cannot let it go to this day.

Connecting the causes and consequences, Lord Zhuang suddenly had a clue:

"So that's how it is. The fake account book was made by Zhang Jingyan. In that case, First Madam Zhang, this matter will likely be difficult. I know what you are thinking. The crimes Zhao Shiyuan committed were real, and if it had been a different chief presiding judge, Zhang Jingyan's actions would indeed not be considered a fault, and could even be counted as a meritorious deed for whistleblowing. But you might not know that the one who supervised this case back then was none other than the Emperor himself. Do you know what it means for the ruler to be a father to his subjects? A subject being unfilial to the ruler-father is a great crime. Even if I were to rashly plead for mercy on Zhang Jingyan's behalf, I'm afraid the chance of success wouldn't even be thirty percent."

How could it be the Emperor?

Zhu Qingyu never knew that the chief presiding judge of the Zhao Shiyuan case was actually the Emperor.

A monarch of a nation actually trying a case personally. Zhu Qingyu didn't know whether to say the Emperor was diligent in his administration, or that Zhang Shen was simply so unlucky to have run straight into a dead end, leaving absolutely no room to maneuver.

A buzzing sound echoed in her ears. Zhu Qingyu sat back down in her chair, looking devastated. She almost lost her balance as she sat, and it was almost out of sheer instinct that she apologized to Lord Zhuang:

"I was too presumptuous. Please do not blame me, My Lord."

Seeing a frail woman so heartbroken over her imprisoned husband, Lord Zhuang also couldn't bear it, and added:

"There is a way, though it is hardly a proper solution. It only requires you, First Madam Zhang, to have enough luck and patience."

Zhu Qingyu suddenly raised her head, the light returning to her eyes.

"Please instruct me, my lord!"